420 420420Elliptical EllipticalElliptical003–3238–110109C
LCDDisplayAA1ProgramDisplayAA5DistanceAA2PulseAA6SpeedAA3WattsAA7TimeAA4CaloriesProgramDisplayTheProgramDisplayshowsthenameoftheprogramselectionandthe
SpeedTheSpeeddisplayfieldshowstheestimatedspeedinkilometersperhour(KM)ormilesperhour(MPH).TimeTheTimedisplayfieldshowsthetimecountintheworkout.Ifnopre
Pursuit1Pursuit2StartingaProfileProgram:1.Steponthemachine.2.UsetheIncreaseorDecreasebuttonstoselectauser(guestorcustom)andpushSTART/ENTER.3.UsetheInc
AutoShut-Off(SleepMode)IftheConsoledoesnotreceiveanyinputinapproximately5minutes,itwillautomaticallyshutoff.TheLCDdisplayisoffwhileinSleepMode.Note:Th
ContactHeartRateSensorsContactHeartRate(CHR)sensorssendyourheartratesignalstotheConsole.TheCHRsensorsarethestainlesssteelpartsoftheHandlebars.Touse,pu
AgeMaximumHeartRateTargetHeartRateZone(keepwithinthisrangeforoptimumfatburning)15 1515FatBurningTargetHeartRateHeartRateBPM(beatsperminute)
MaintenanceEquipmentmustberegularlyexaminedfordamageandrepairs.Theownerisresponsibletomakesurethatregularmaintenanceisdone.Wornordamagedcomponentsmust
LeveltheMachineIfyourworkoutareaisuneven,youmustlevelyourmachine.TurnthelevelingboltsbelowtheRearStabilizeruntilthemachineislevel.MovingtheMachineDono
TroubleshootingProblemCheckSolutionElectrical(wall)outletUseacorrectlyoperatingoutlet.TheConnectionatfrontofunitConnectionmustbesecureandnotdamaged.Re
ProblemCheckSolutionMainConsolecableintegrityAllwiresincablemustbeintact.Replacethecableifthewiresarecrimpedorcut.PrimaryConsolecableconnections/posit
ParaobtenerestemanualenEspañolLatinoAmericanovayaa:http://www.schwinnfitness.com.TableofContentsImportantSafetyInstructions3Maintenance16SafetyWarning
20 2020
ContactsNORTHAMERICACUSTOMERSERVICETel:(800)605–3369E-mail:[email protected],Inc.WorldHeadquarters16400S
PrintedinChina22 2222
420 420420Elliptique ElliptiqueElliptique23 2323
TabledesmatièresInstructionsdesécuritéimportantes24Entretien37Étiquettesd’avertissementdesécuritéetnumérodesérie25Miseàniveaudelamachine38Composants28
InstructionsdesécuritéimportantesCetteicôneindiqueunesituationpotentiellementdangereuse,laquelle,siellen’estpasévitée,peutentraînerlamortoudesblessure
Étiquettesd’avertissementdesécuritéetnumérodesérieTypeDescriptionAWARNING• ••Keepchildrenaway.• ••Priortouse,readandunderstandtheOwnersManual.• ••Inju
AVERTISSEMENT• ••Gardezlesenfantsetlesanimauxdecompagnieéloignésdecettemachineentouttemps.• ••Lisezetfamiliarisez-vousavecleManueldupropriétaireetavec
ComposantsABrasmobilesduguidonFPédalesBConsoleGRailsCCapteursdecontactdefréquencecardiaque(CHR)HBarresstabilisatricesDGuidonstatiqueIPrisedel’adaptate
SpécificationsAlimentationTensionenfonctionnement 6Vc.c.Courantdefonctionnement
ImportantSafetyInstructionsThisiconmeansapotentiallyhazardoussituationwhich,ifnotavoided,couldresultindeathorseriousinjury.Beforeusingthisequipment,ob
FonctionnementAvantdecommencerAvantdecommencerunprogrammed’exercices,veuillezconsultervotremédecin.Arrêtezdefairedel’exercicesivousressentezunedouleur
AAffichageACL—ÉcrandelaconsoleBBoutonSTOP/RESET(arrêt/réinitialisation)—Permetdefaireunepausedansunentraînementencous,sivousappuyezànouveausurlebouton
AffichageACLAA1AffichageduprogrammeAA5DistanceAA2PoulsAA6VitesseAA3WattsAA7Time(durée)AA4CaloriesAffichageduprogrammeL’affichageduprogrammeindiqueleno
l’entraînement.Sil’entraînementàunobjectifdedistance,l’affichagecommenceàlavaleurpréétablieetledécomptesefaitjusqu’àzéro.VitesseLechampSpeed(vitesse)a
ProgrammesdeprofilCesprogrammesautomatisentdesniveauxderésistanceetd’entraînementdifférents.Course1Course2Circuit1Circuit2Pursuit1(poursuite)Pursuit2(
RécupérationLorsquevousterminezunentraînementchronométré,vouspouvezcommenceruneséancederécupération.Tantquevouscontinuerezd’utiliserlamachine,laconsol
Remarque:AppuyezsurSTOP/RESETpourreveniràl’écranprécédent.CapteursdecontactdefréquencecardiaqueLescapteursdecontactdefréquencecardiaque(CHR)envoientvo
FréquencecardiaqueciblepourbrûlerdesgraissesFréquencecardiaqueenBPM(battementsparminute)ÂgeFréquencecardiaquemaximaleZonedefréquencecardiaquecible(res
Avantchaqueutilisation,inspectezlamachinepourydétectertoutepiècedesserrée,brisée,endommagéeouusée.N’utilisezpaslamachinesil’unedecesconditionsestprése
DépannageProblèmeVérifierSolutionRaccordementélectrique(prisemurale).Utilisezunepriseopérationnelle.Connexionsàl’avantdelamachine.Laconnexiondoitêtres
SafetyWarningLabelsandSerialNumberTypeDescriptionAWARNING• ••Keepchildrenaway.• ••Priortouse,readandunderstandtheOwnersManual.• ••Injuryordeathispossi
ProblèmeVérifierSolutionIntégritéducâbleprincipaldelaconsoleTouslesfilsducâbledoiventêtreintacts.Remplacezlecâblesilesfilssontélimésoucoupés.Brancheme
ProblèmeVérifierSolutionGuidonRemplacezleguidonsilestestsn’indiquentpasd’autreproblème.RéglageduniveausurlestabilisateuravantMettezlamachineàniveauent
42 4242
CoordonnéesAMÉRIQUEDUNORDSERVICECLIENTÈLETél.:(800)605–3369Courriel:[email protected]ÈGESOCIALDUGROUPENautilus,Inc.Siègesocialmondi
ImpriméenChine
AVERTISSEMENT• ••Gardezlesenfantsetlesanimauxdecompagnieéloignésdecettemachineentouttemps.• ••Lisezetfamiliarisez-vousavecleManueldupropriétaireetavec
FeaturesASwingHandlebarArmsFFootPedalsBConsoleGRailsCContactHeartRate(CHR)sensorsHStabilizerBarsDStaticHandlebarsIACAdaptorPlugELevelersJTransportWhee
SpecificationsPowerRequirementsOperationalVoltage 6VDCOperatingCurrent
OperationsBeforeY ouStartConsultaphysicianbeforeyoustartanexerciseprogram.Stopexercisingifyoufeelpainortightnessinyourchest,becomeshortofbreath,orfeel
ALCDDisplay—ConsolescreenBSTOP/RESETbutton—Pausesanactiveworkout,,andifpushedagain,willendtheworkoutCIncreasebutton(▲)—Increasesavalue(age,time,distan
Comments to this Manuals